鏡の向こう側に。。。

Index de mes traductions fr
sakumiya
misnangy


ChansonsCollapse )



Traductions écritesCollapse )

Trad Fr - Arashi - Zero-G
misnangy
ZERO-G

space-wallpapers-13

Shaaaaaaaaaaaake itCollapse )
 

Trad fr : Arashi- Tabi wa tsudzuku yo
misnangy
Tabi wa tsudzuku yo
Le voyage continue

20051023-175016_640
photo



最果てまでCollapse )

Trad fr : Arashi - Bittersweet
misnangy
Bittersweet
Douce-amère
chocolat-via-fr-wallpersus-com


Choco JunCollapse )
 

Trad fr - Solo nino Natsu
sakumiya
misnangy
Natsu

005x3510


行こう~Collapse )

Trad fr - Cool - Solo Ohno
ein?
misnangy
Cool

uta-no-oniisan-ohno-satoshi-21078776-700-395



Mr ...?Collapse )
Tags: , ,

Trad Fr - HORIZON - Arashi
arashi
misnangy
HORIZON

Highway to Horizon

未来って強いって言わせてやる!Collapse )



Une des chansons qui montrent pourquoi j’aime traduire leurs chansons, on pense boys band = chanson de midinette. Alors y’en a (et j’aime aussi celles là) mais ils abordent aussi des sujets importants du Japon en dansant dans des costumes à paillette. Et ça c’est fort~ 

Trad fr Hit the floor - Arashi ( Solo Ohno)
ohyes!
misnangy
Hit the floor
Laisse-toi aller sur la piste de danse.

spectacle.un-thriller-danse-au-quai-des-arts-dargentan-vendredi


Kimi to another worldCollapse )

Arashi - Trad fr Funky
arashi
misnangy
Funky

73456035

La danse du lapinCollapse )

 
Tags: , , ,

trad fr - Arashi - 20825 nichi me no kyoku ( Solo nino)
nino
misnangy
20825日目の曲
20825 nichi me no kyoku
La chanson des 20825 jours.

m_143310

Cadeau pas cher!Collapse )

?

Log in